北京时间4月17日凌晨3时，欧冠1/4决赛次回合在威斯特法伦球场掀起狂潮。多特蒙德在首回合1-2落后的绝境中，以4-2的比分完成史诗级逆转，总比分5-4将马德里竞技斩落马下。这场进球大战中，布兰特、胡梅尔斯与菲尔克鲁格先后建功，而马竞凭借埃尔莫索和科雷亚的进球一度看到晋级曙光，最终却倒在了德国球队钢铁般的意志之下。

开场仅5分钟，多特蒙德便展现出破釜沉舟的气势。萨比策右路斜传禁区，布兰特在三人包夹中灵巧捅射，皮球穿过奥布拉克十指关。这粒闪电进球彻底点燃了威斯特法伦球场八万名球迷的激情，也将总比分扳为2-2平局。马竞防线显然未从开场打击中恢复，仅仅3分钟后胡梅尔斯接角球头槌破门，多特蒙德瞬间将总比分反超。

西蒙尼的球队在逆境中展现出顽强本色。第33分钟，格列兹曼开出精准角球，埃尔莫索门前混战中将球垫入网窝。这个关键客场进球让马竞重新掌握晋级主动权，双方带着2-1的比分进入更衣室。易边后战局愈发白热化，第64分钟科雷亚禁区內敏锐捕捉到二次进攻机会，他的抽射虽然被科贝尔扑到仍折射入网，马竞总比分4-3再度领先。

当比赛陷入最黑暗的时刻，多特蒙德的青春风暴给出了最强回应。第71分钟，萨比策左路传中划出美妙弧线，替补登场的菲尔克鲁格力压吉梅内斯头球扳平。这个进球成为比赛的转折点，威斯特法伦的声浪几乎要掀翻顶棚。仅仅4分钟后，布兰特与萨比策完成精妙撞墙配合，后者禁区边缘爆射近角得手，这个价值千金的进球将总比分改写为5-4。

最后十五分钟成为欧冠经典的攻防教科书。马竞倾巢而出，科克与德佩的远射接连被科贝尔神勇化解。多特蒙德全员退守，聚勒在第87分钟门线解围德保罗的必进球，这次防守被解说员称为“决定赛季的瞬间”。当补时5分钟的电子牌亮起，胡梅尔斯再次用头球解围化解马竞最后传中，主裁判的终场哨音终于为这场经典对决画上句号。

技术统计显示这场逆转的来之不易：多特蒙德全场18次射门7次射正，控球率54%略占优势。马竞虽然创造16次射门机会，但仅有5次命中门框范围。关键先生萨比策交出1球2助攻的完美答卷，胡梅尔斯不仅打入关键球，更贡献全场最高的9次解围。多特门将科贝尔6次成功扑救多次拯救球队，赛后获评8.9分全场最高。

这场胜利让多特蒙德自2013年后首次闯入欧冠四强，主帅泰尔齐奇赛后激动表示：“球员们展现了德国足球的灵魂！当全世界都怀疑我们时，他们用奔跑和汗水书写了历史。”而西蒙尼则无奈承认：“我们两次接近胜利，但足球有时就是如此残酷。”晋级后的多特蒙德将在半决赛迎战巴黎圣日耳曼，德法豪门的对决必将掀起新的绿茵风暴。